Menzelis nekenčia alaus, bet jis gali pakęsti vengrus

Menzelis nekenčia alaus, bet jis gali pakęsti vengrus
Menzelis nekenčia alaus, bet jis gali pakęsti vengrus
Anonim

Ketvirtadienio popietę septyniasdešimt penkerių metų čekų kino režisierius Jiří Menzelis apsilankė VAM dizaino centre kaip Titaniko kino festivalio dalis. Tačiau prieš jam atvykstant salėje buvo surengti du pasirodymai ir degustacija. Apie naująjį „Oskaro“laureato Čekijos naujosios bangos režisieriaus filmą, kurio veiksmas vyksta operos pasaulyje, daug neatskleidė, bet bent jau sužinojome, kad režisierius nekenčia vengrų ir nekenčia alaus.

Pirmoje paskaitoje Michalas Černý norėjo pakalbėti apie čekišką alų ir gastronomiją. Tekstą jis pradėjo palyginti toli, nes jis nukeliavo į septintą tūkstantmetį prieš Kristų, nes kinai jau bandė ruošti gėrimą iš ryžių. Nuo tada, kaip gražus humanitarinių mokslų mokytojas, šiek tiek pasinėrė į Mesopotamijos alaus gaminimą, net nespėjo nuvykti į Čekiją, nes atvyko kitas svečias. Tiek daug buvo įtraukta į pristatymą, kad būtų paaiškinta: šiandien vartojamo alaus gamybos pagrindai 1516 m. II. Vilmos tai nustatė su vokišku grynumo įstatymu. Nuo tada alų negali sudaryti nieko kito, išskyrus apynius, vandenį, salyklą ir mieles.

Vaizdas
Vaizdas

Antrame spektaklyje buvo pristatyta paroda, pavadinta naujuoju Prahos veidu, kurioje buvo surinkti modernesni Čekijos sostinės pastatai. Kaip sakė Petras Kovarikas, turistai dažniausiai yra susipažinę su klasikiniu miesto veidu, o tai, žinoma, nėra problema, nes Praha yra lobis, tačiau jai vis tiek reikia nuolatos tobulėti ir palaikyti dialogą su dabartimi. Anot jo, padėtis nebloga, tačiau kol kas jos negalima lyginti su panašią situaciją turinčia Viena: socializmas gerokai aplenkė ir Prahą. Nors pasirodymas buvo įdomus, kai Menzelis atėjo maždaug įpusėjus ir nuėjo į scenos pusę duoti interviu ir duoti autografų, jis veiksmingai iškirto Prahos architektūros temą.

Dalydamas autografus čekų režisierius nepraleido nei vienos progos kažkaip pajuokauti su savo gerbėjais: pliaukštelėjo moteriai į apačią, pakėlė jas aukštyn, parodė asilo ausis ir nenorėjo paleisti. vyro rankos po paspaudimo, dėl ko jis buvo visiškai beviltiškas., ir teko prašyti ten stovinčiųjų pagalbos. Menzeliui buvo pasiūlyta ir alaus, ir vyno, bet jau tada jis pareiškė, kad alaus nekenčia, o su vynu tarsi parodė, kad jau su juo. Tada, kaip įžangą, buvo iškirpta dalis trafaretinės scenos iš Strictly Controlled Trains, ir Menzelis pagaliau užlipo ant scenos.

Vaizdas
Vaizdas

„Neva jis bijo moterų“– jie pradėjo pokalbį su režisieriumi, kuris teigė, kad tikrai bijo mamos, mėgavosi dideliu autoritetu jo akyse. Moteris ją esą pamokė, kad mergina iš pradžių negali išpildyti vyro noro, nes tada ji laikoma lengvabūde. Paklaustas apie naują filmą, dažniausiai atsakydavo vienu žodžiu, nes, kaip pats sakė, nenorėjo daryti įtakos savo žiūrovams. Pasiteiravus, ką jam reiškia Praha, direktorius teigė, kad kadangi ilgą laiką gyveno viename periferinių rajonų, niekad nesuprato, kodėl miestas laikomas gražiu. Tačiau vėliau, kai daug keliavo, jis tai suprato.

Interviu vyko lėtai ir neįdomiai, Menzelis neprisiveržė atsakyti, vertėjas dažnai tik burbtelėjo, be to, mikrofoną laikė toli nuo savęs, todėl nieko suprasti buvo neįmanoma. Pabaigoje taip pat galite užduoti klausimus auditorijai. „Kada jis atvyks į Budapeštą vadovauti teatrui? - buvo pirmas ir paskutinis klausimas. „Tai priklauso nuo to, kiek jie moka“, – atsakė jis. JiříMenzelis ne kartą lankėsi ir dirbo Vengrijoje, kaip pats sakė, yra dėkingas likimui, kad galėjo dirbti pas mus: kai nesijautė gerai namuose, čia buvo lepinamas. Vedėjas paklausė, ar galėtų filmuoti apie vengrus, į ką jis atsakė, kad nors esame panašūs daugeliu atžvilgių, tai nepavyktų, nes mūsų šaknys skirtingos.

Vaizdas
Vaizdas

Pokalbio pradžioje buvo pažadėta, kad pokalbio pabaigoje Menzelis paskelbs didelį pranešimą, tačiau iki to laiko pokalbis nutrūko. Jis turėjo jį perskaityti iš popieriaus lapo, bet nepajuto, išmetė tekstą ir pranešė, kad verčiau papasakos savais žodžiais. Esmė ta, kad šiais metais švenčiame Hrabalo gimimo šimtmetį, o tai būtų pats verčiausias būdas – ir kaip sakė Menzelis, jam gėda, kad čekai apie tai nepagalvojo – kad laukiama Hrabal adaptacijų, o originaliausias kino kūrėjas gaus tūkstantį eurų. Jis pats kurį laiką svarstė sumą (šiek tiek mažiau nei 300 000 HUF), tada baigė skelbimą sakydamas: „Aš taip pat nusprendžiau užsiregistruoti."

Rekomenduojamas: