"Aš turiu galvoje, aš nesu nei vėžys, nei nėščia"

Turinys:

"Aš turiu galvoje, aš nesu nei vėžys, nei nėščia"
"Aš turiu galvoje, aš nesu nei vėžys, nei nėščia"
Anonim

Pastaraisiais metais Erdős Virág tapo – nėra geresnio žodžio – tikra poeto įžymybe: jos eilėraščiais socialiniuose tinkluose uoliai dalijasi žmonės, kurie nuo pat pradinės mokyklos nesiėmė eilėraščių knygos. jos kartu su László Kollár-Klemencz parašyta daina „I'll Take This With Me“tapo tikru himnu, nuolatine tiek „Playoff“programos serijos, tiek „slam poetry“vakarų viešnia. Šią savaitę buvo išleista nauja jo eilėraščių knyga „Ez is el“, apie tai su juo kalbėjomės per Šventinę knygų savaitę, ir ne tik apie tai.

01-miško gėlė-130608-IMG 9795
01-miško gėlė-130608-IMG 9795

Kai atėjau čia, net nepastebėjau, kad visą laiką tai vešiuosi su savimi. Stulbinamai pavyko, ketvirtadienį knygos pristatyme publika dainavo kartu su jumis. Kaip atsirado ši daina?

Yra projektas „Rávys“, kuris buvo sukurtas siekiant sujungti lengvą muziką su šiuolaikine poezija. Be manęs, iš poetų jame dalyvauja Orsolya Karafiáth, Balázs Szálinger, Krisztián Grecsó, János Háy ir István Kemény. Tarp muzikantų yra László Kollár-Klemencz iš Kistehén, Zoli Beck iš 30Y, Krisztián Szűcs iš Heaven Street Seven, bet kartais tarp mūsų pasirodo ir János Másik. Sąrašas nuolat tobulinamas, kai aš prisijungiau, jie jau buvo surengę nemažai pasirodymų. Dažniausiai arba muzikantas sumuzikuoja vieną iš poeto eilėraščių, arba poetas rašo naujus tekstus pagal esamo hito muziką. Susidūrę su Kollar pasirinkome trečią sprendimą. Laci galvoje suskambo melodija ir eilutė: „Pasiimsiu ir šitą su savimi“.” Taigi refrenas yra jo intelektinė nuosavybė, tai nurodėme ir tome. Teko rašyti šio choro žodžius ir muziką, atsiųstą el. paštu. Be to, kad daina buvo įtraukta į kompaktinį diską, kurį galima rasti kaip priedą prie knygos „Playoff“, kurią neseniai išleido „Bookline“, ji taip pat buvo įtraukta į Kistehén įrašą praėjusiais metais. Eilėraščio versija be choro yra įtraukta į dabartinį mano tomą.

Image
Image

Daugelis žmonių lygina jo poveikį ir atmosferą su Tamás Cseh dainomis

Tai tinkama paralelė, nes atkrintamosiose dainose tekstas ir muzika yra lygiaverčiai, kaip ir senose Tamás Cseh dainose. Beje, atkrintamosiose yra nemažai dainų, kurios, manau, anksčiau ar vėliau taps hitais, visiškas sutapimas, kad iki šiol daugiausia buvo ši.

Keliose vietose girdėjau, kad ši daina iš tikrųjų yra ne atsisveikinimas su besiruošiančiu palikti savo šalį, o su mirštančiu žmogumi. Turime eiti, nes kitaip čia mirsime. Ar tai tinkamas skaitymas?

Nesusipratimas kyla dėl to, kad eilėraštyje yra tokia eilutė: „Nešu ląstelę, kuri pradėjo lėtai daugintis“. Daugelis iš to padarė išvadą, kad aš sergu vėžiu, o kiti – kad ji nėščia. Jau savaime juokingas dalykas, kad pats poetas automatiškai tapatinamas su eilėraščio kalbėtoju, bet, žinoma, nieko panašaus. Aš turiu galvoje: aš nesu nei vėžys, nei nėščia. Bent jau aš apie tai nežinau.

Kodėl šis eilėraštis sulaukė tokio didelio atgarsio? Kodėl masės mano, kad gali su juo susitapatinti?

Jie tikriausiai turi visas priežastis taip jaustis. Tarkime, aplink mus susidariusi situacija nėra per daug perspektyvi.

Galbūt kaip tik dėl to geros nuotaikos poezija vėl išgyvena savo klestėjimo laikus, prie kurios labai prisidėjo jūsų neseniai išleisti eilėraščiai ir jų sėkmė

Kol kas vėl ir vėl kyla klausimas, ar literatūroje apskritai reikėtų nagrinėti šias temas. Tačiau manau, kad problema yra ta, kad kurį laiką pamiršome apie tokią socialinę poezijos funkciją. Apie svarbią užduotį jautriai ir atsakingai reaguoti į viską, kas vyksta aplinkui.

Kada pradėjote rašyti?

Nuėjau į Pešto menų fakultetą, o estetikos skyriuje vyko seminaras „Rašytojų dirbtuvės“, kurį vedė Péter Lengyel, vienas didžiausių vengrų rašytojų. Manau, kad nuo to viskas ir prasidėjo.

Kokiu darbu iki šiol labiausiai didžiuojatės?

Mano poezijos pasakojimų knyga Pimpáré és Vakvarjúcska praėjusiais metais buvo išleista Móra Kiadó. Galbūt tai knyga, kuri man arčiausiai širdies. Tačiau man svarbūs ir ankstesni „Magvető“išleisti prozos tomai, jau nekalbant apie „Palatino“išleistą moterį su Trabantgalva ir dabar jau antrąjį leidimą.

Ar įmanoma pragyventi iš rašymo?

Manęs to dažnai klausia, bet kadangi paaiškėjo, kad galima laimingai gyventi net ir už 47 tūkstančius per mėnesį, ramia širdimi sakau „taip“. Jei labai stengiuosi, paprastai man pavyksta tiek daug surinkti.

Esate vienas populiariausių ir skaitomiausių šiuolaikinių autorių. Nemaža dalis apžvalgų taip pat pabrėžia, kad esate labai stiprus keliuose žanruose. Ar turite mėgstamą žanrą?

Nuolat keičiasi, kuriame žanre jaučiuosi kaip namie. Pavyzdžiui, toks poezijos rašymas man yra visiškai naujas pokytis ir yra stipriai susijęs su pastaraisiais metais ar dvejais. Kiekvienam laikotarpiui ir situacijai reikia rasti tinkamą kalbos formą, todėl man svarbu, kad šiuo tomu galėčiau simboliškai uždaryti epochą. Manau, kad tokia poezija šioje sąstatoje yra netvari, ir vis labiau įsitikinu, kad anksčiau ar vėliau turėsiu rasti naują balsą, net jei jaučiu, kad daugelis iš manęs tikisi panašaus stiliaus eilėraščių.. Visada negalėjau funkcionuoti kaip fabrikas, o dabar vis dar bandau pagal savo standartus atrasti žanrą, stilių, toną, kurį jaučiu autentišku. Keičiuosi, kai jaučiu poreikį keistis, net jei tai prieštarauja lūkesčiams ir gali nuvilti daugelį mano skaitytojų.

Ar tu lengvai rašai?

Sunku. Ypač sunku prisiderinti, susikurti situaciją, kurioje galėčiau susitelkti ties rašymu ir tik rašyti.

Jūs reguliariai pasirodote slemo vakaruose kaip atlikėjas. Kaip manote, kodėl šiais laikais slemo poezija tokia populiari?

Nes slemas yra „gyvas žodis, ant kurio / formalinas neveiks“, kaip pasakė Simonas Marci savo genialiame repo tekste „Tradicinis poetas“. Poezija kaip rašytinis tekstas juk yra negyva materija. Kita vertus, slemo vakaras sukuria galimybę mums – ir poetams, ir „skaitytojams“– leisti eilėraščiui „įvykti“mums tam tikra prasme. Šiuo atžvilgiu slam-poetry filosofija ir atkrintamosios yra labai artimos viena kitai.

Šio tomo struktūra labai tiksli, labai švari. Kaip susidarė galutinė eilėraščių tvarka?

Redaktorius buvo Levente Király, tuo labai džiaugiausi, nes prieš trylika metų jis redagavo ir mano pirmąjį Magvetős tomą Lenni jó. Vienu metu Levente pasiūlė pakeitimą, palyginti su iš pradžių sumanyta tvarka, tačiau tai tikrai davė naudos. Tomo pabaigoje dažniausiai stengiausi dėti šiek tiek linksmesnio ir, jei taip galima sakyti, optimistiškesnio atspalvio eilėraščius. Knygoje neteigiama, kad padėtis beviltiška, o tiesiog nepatvirtinta. Ne todėl, kad tai blogai, o kad turėtų būti geriau. Cituojant vieną iš ką tik pacituotų garsiųjų Simono Marci eilučių: „Atėjo laikas mesti linzerį“.

Erdős Virág Taip pat galite perskaityti tai jo knygoje čia ir nusipirkti čia.

Rekomenduojamas: